![[s|delmont]](/img/header-left.png){kind=small}
Viajes: New York, New York
De regreso a casa... extrañando a los hijos como nunca antes, y contento por haber llegado lo suficientemente no tan tarde (rara expresión esta, ¿no?) para ver a Maya antes de que se acostara; cosa que obviamente no es problema con Diego.
En el aeropuerto (estoy viajando en avión porque los trenes Acela fueron suspendidos hasta el verano por problemas de mantenimiento) tomé un taxi que manejaba una "doñita" colombiana que apenas y podia ver sobre el volante. No paró de hablar por telefono con el "manoslibres", creo que con el hijo. Y cuando digo "manoslibres" no me refiero al auricular privado, sino al altoparlante público.
No me atreví a hablarle en español, para no arruinar el momento causandole pena ajena. Y es que las conversaciones eran demasiado cómicas. Desde los detalles del tráfico y la tarifa del ultimo pasajero, hasta comentarios sobre los premios Billboard a la música latina que transmitian en la radio en ese momento (a todo volumen, por supuesto), pasando por los predecibles chismes familiares.
Y todo esto, manejando como cualquier otro taxista niuyorquino... con aceleración binaria: con el pedal a fondo, o frenando en seco.
Muy peculiar, la doña.
5 comentarios
Comentario de beto
Ah, los taxistas de NY... todo un universo. Premio si encuentras alguno que sepa medio hablar inglés :P
Me parto de risa con lo de "aceleración binaria" jajaja... lo mismo podría decirse de las "estrellas" sobre ruedas de las calles ticas...
Comentario de Francisco
Qué genial Sebas...... de solo imaginarlo (la música a todo volumen y los acelerones y frenazos) ya me mereé.
Comentario de Frank
ACELERACION BINARIA JAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA
Comentario de Dov MD
jejejeje
Que cómico, de pana, NYC es multifacética; sobretodo en los taxis...
Regards dude,
Comentario de Insulado
Esto de interactuar con los taxistas neoyorquinos que hablan español era una las cosas que siempre me alegraban el día. Al principio era un reto para ver cuanto había uno refinado el acento y ver si uno pasaba "undetected". Todos los taxistas en NY tienen planes de celular ilimitados y forman unas cadenas de conference calls que son impresionantes. Confieso sin la menor verguenza que disfrutaba de escuchar sus conversaciones aunque siempre me despedía con un "buenas noches" en perfecto español.
Deja tu comentario
TrackBack
URL para hacer TrackBack (?) a este post: http://mt3.notso.net/mt/mt-tb.cgi/2459Contexto
Publicado originalmente a las 10:42 PM
del Jueves 28 de
Abril del 2005,
relacionado a Viajes.
Publicado después que
Boston, MA.
y antes que
Entrevista en La Vanguardia [2].
![[s]](/img/footer-right.png)